Cool down with 3 sweet milkshake shops in Palm Springs